لا توجد ترجمة معيارية حديثة للعربية لهذه الجملة مع العلامات الـ HTML المذكورة. ومع ذلك، يمكن ترجمة الجملة نفسها إلى العربية بدون العلامات على النحو التالي: "لا يوجد تكملة لعبة "لا يشبه الأسطورة 2: لعبة أدوار فانتازية مظلمة".
لا يوجد ترجمة معيارية حديثة للعربية لهذه الجمل مع العلامات ال HTML.